-
1 Richtlinie 2006/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2006 über die angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten
Richtlinie f 2006/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2006 über die angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten ( Richtlinie f 2006/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2006 über die angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten Kapitalanforderungsrichtlinie, Richtlinie f 2006/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2006 über die angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten Neufassung) RECHT, FIN, BANK Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (Capital Requirements Directive, recast) (cf Kapitaladäquanzrichtlinie, Capital Adequacy Directive, CAD; EU-Bankaufsicht)Business german-english dictionary > Richtlinie 2006/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2006 über die angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten
-
2 Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. März 2001 über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt und zur Aufhebung der Richtlinie 90/220/EWG des Rates
Richtlinie f 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. März 2001 über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt und zur Aufhebung der Richtlinie 90/220/EWG des Rates RECHT, UMWELT Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and repealing Council Directive 90/220/EEC (cf Release Directive = Freisetzungsrichtlinie)Business german-english dictionary > Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. März 2001 über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt und zur Aufhebung der Richtlinie 90/220/EWG des Rates
-
3 Richtlinie
Richtlinie f 1. FIN, RECHT directive (EU-Richtlinien sind in nationales Recht umzusetzen, bevor sie in Kraft treten können; directives bind EU member staates after implementation by means of national legislation); 2. MGT normative, general instructions; 3. GEN rule, guideline (anders: cf Verordnung = regulation) • Richtlinien aufstellen MGT set the standard* * * -
4 Richtlinie
-
5 Richtlinie für die Ausführung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Richtlinie für die Ausführung
-
6 Richtlinie
-
7 Richtlinie
Richtlinie f guideline, guide note, guideline specificationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Richtlinie
-
8 Richtlinie des Rates
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Richtlinie des Rates
-
9 Richtlinie des Rates
-
10 Richtlinie für Dienstleistungen im Binnenmarkt
Richtlinie f für Dienstleistungen im Binnenmarkt POL, RECHT Directive on Services in the internal market; (infrml) services directive (EU-Dienstleistungsrichtlinie = services directive)Business german-english dictionary > Richtlinie für Dienstleistungen im Binnenmarkt
-
11 Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern
Richtlinie f über die Entsendung von Arbeitnehmern PERS, POL, RECHT Posted Workers Directive, Directive on the Posting of Workers (EU; Entsenderichtlinie)Business german-english dictionary > Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern
-
12 Richtlinie über Massenentlassungen
Business german-english dictionary > Richtlinie über Massenentlassungen
-
13 Richtlinie über Verwaltungszusammenarbeit
Richtlinie f über Verwaltungszusammenarbeit POL, RECHT directive on administrative cooperation (EU-Amtshilferichtlinie; in Planung, Stand 02/2010)Business german-english dictionary > Richtlinie über Verwaltungszusammenarbeit
-
14 Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten
Richtlinie f zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten UMWELT, RECHT Directive on Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment; (infrml) Restriction of Hazardous Substances Directive, RoHS DirectiveBusiness german-english dictionary > Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten
-
15 Richtlinie zur Vorratsdatenspeicherung
Business german-english dictionary > Richtlinie zur Vorratsdatenspeicherung
-
16 Richtlinie
f guideline; Richtlinien auch (general) directions, instructions; die Richtlinien der Politik bestimmen set the policy guidelines* * *die Richtlinieguideline; directive* * *Rịcht|li|niefguideline* * ** * *Richt·li·nief meist pl guideline usu pl\Richtlinien erlassen to issue guidelines\Richtlinien beachten [o einhalten] to adhere to guidelines* * *die guideline* * *Richtlinie f guideline;die Richtlinien der Politik bestimmen set the policy guidelines* * *die guideline* * *-n (Gesetz) f.directive n. -n f.guide line n. -
17 Richtlinie (f) des Rates
< Pol> EU Council DirectiveBusiness german-english dictionary > Richtlinie (f) des Rates
-
18 Richtlinie
f < did> ■ guide line -
19 Richtlinie des Rates
-
20 Richtlinie
См. также в других словарях:
Richtlinie — Richtlinie … Deutsch Wörterbuch
Richtlinie 2001/83/EG — Basisdaten der EG Richtlinie 2001/83/EG Titel: Richtlinie 2001/83/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. November 2001 zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel Kurztitel: (nicht amtlich) … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 2001/83/EG (Gemeinschaftskodex für Humanarzneimittel) — Basisdaten der EG Richtlinie 2001/83/EG Titel: Richtlinie 2001/83/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. November 2001 zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel Kurztitel: (nicht amtlich) … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 2006/123/EG über Dienstleistungen im Binnenmarkt — Europaflagge Die Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Dienstleistungen im Binnenmarkt vom 12. Dezember 2006[1] (auch Europäische Dienstleistungsrichtlinie oder Bolkestein Richtlinie genannt) ist eine EG Richtlinie zur… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 2006/24/EG über die Vorratsspeicherung von Daten — Basisdaten der Richtlinie 2006/24/EG Titel: Richtlinie 2006/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 über die Vorratsspeicherung von Daten, die bei der Bereitstellung öffentlich zugänglicher elektronischer… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie zur Vorratsdatenspeicherung — Basisdaten der EG Richtlinie 2006/24/EG Titel: Richtlinie 2006/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 über die Vorratsspeicherung von Daten, die bei der Bereitstellung öffentlich zugänglicher elektronischer… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie über die Vorratsdatenspeicherung — Basisdaten der EG Richtlinie 2006/24/EG Titel: Richtlinie 2006/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 über die Vorratsspeicherung von Daten, die bei der Bereitstellung öffentlich zugänglicher elektronischer… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 92/85/EWG — Basisdaten der EG Richtlinie 92/85/EWG Titel: Richtlinie 92/85/EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 92/85/EWG (Mutterschutzrichtlinie) — Basisdaten der Richtlinie 92/85/EWG Titel: Richtlinie 92/85/EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte — Basisdaten der Richtlinie Titel: Richtlinie 93/42/EWG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 1993 über Medizinprodukte Kurztitel: (nicht amtlich) Medizinprodukte Richt … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 92/43/EWG (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie) — Die Richtlinie 92/43/EWG oder Fauna Flora Habitat Richtlinie, kurz FFH Richtlinie oder Habitatrichtlinie, ist eine Naturschutz Richtlinie der Europäischen Union (EU), die von den damaligen Mitgliedstaaten der EU im Jahre 1992 einstimmig… … Deutsch Wikipedia